Accéder au contenu principal
  • Compte d'utilisateur

Red Bull Ring

‘Petrol talk’ with Angela and Guido Dentz

  • Einleitungstext: In our ‘petrol talk’ series, we regularly introduce you to your club mates (and female club mates too). This time it's a couple with petrol in their blood, who have been regular guests at our events with their potent muscle cars since 2018.
  • Headline Zeile 1: 'Petrol talk' with
  • Headline Zeile 2: Angela and Guido Dentz
In our ‘petrol talk’ series, we regularly introduce you to your club mates (and female club mates too). This time it's a couple with petrol in their blood, who have been regular guests at our events with their potent muscle cars since 2018.

"Petrol talk" con Angela e Guido Dentz

  • Einleitungstext: Nella nostra serie “petrol talk”, vi presentiamo regolarmente i vostri compagni di club (e anche le compagne di club). Questa volta si tratta di una coppia con la benzina nel sangue, che dal 2018 è ospite regolare dei nostri eventi con le sue potenti muscle car.
  • Headline Zeile 1: "Petrol talk" con
  • Headline Zeile 2: Angela e Guido Dentz
Nella nostra serie “petrol talk”, vi presentiamo regolarmente i vostri compagni di club (e anche le compagne di club). Questa volta si tratta di una coppia con la benzina nel sangue, che dal 2018 è ospite regolare dei nostri eventi con le sue potenti muscle car.

« Discussion automobile » avec Angela et Guido Dentz

  • Einleitungstext: Dans notre série « Discussion automobile », nous vous présentons régulièrement vos camarades de club (et volontiers aussi des camarades féminines). Cette fois-ci, il s'agit d'un couple qui a de l'essence dans le sang et qui, depuis 2018, est régulièrement invité à nos événements avec ses puissantes muscle cars.
  • Headline Zeile 1: « Discussion automobile » avec
  • Headline Zeile 2: Angela et Guido Dentz
Dans notre série « Discussion automobile », nous vous présentons régulièrement vos camarades de club (et volontiers aussi des camarades féminines). Cette fois-ci, il s'agit d'un couple qui a de l'essence dans le sang et qui, depuis 2018, est régulièrement invité à nos événements avec ses puissantes muscle cars.

Benzingespräch mit Angela und Guido Dentz

  • Einleitungstext: In unserer Serie „Benzingespräch“ stellen wir Euch regelmäßig Eure Clubkameraden (und gerne auch -kameradinnen) vor. Dieses Mal ist es ein Ehepaar mit Benzin im Blut, das seit 2018 mit seinen potenten Muscle Cars regelmäßig bei unseren Events zu Gast ist.
  • Headline Zeile 1: Benzingespräch mit
  • Headline Zeile 2: Angela und Guido Dentz
In unserer Serie „Benzingespräch“ stellen wir Euch regelmäßig Eure Clubkameraden (und gerne auch -kameradinnen) vor. Dieses Mal ist es ein Ehepaar mit Benzin im Blut, das seit 2018 mit seinen potenten Muscle Cars regelmäßig bei unseren Events zu Gast ist.

Grand Prix Hotel Spielberg

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Restaurant, Bar, Petit déjeuner
  • Adresse: Poststraße 6, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/i5NQt1aCpEeoFw3PA

Dieses zwanglose Hotel in einem Gebäude mit farbigen Akzenten liegt im Zentrum von Spielberg und ist jeweils 4 km vom Red Bull Ring und vom Bahnhof in Knittelfeld entfernt. Bis zum Aussichtsturm Tower Power auf dem Tremmelberg sind es 6 km.

Die gemütlichen Zimmer und Suiten mit modernem Ambiente und Rennsport-Akzenten bieten kostenloses WLAN, Kabel-TV und einen Minikühlschrank.

Zum kostenlosen Angebot gehören das Frühstücksbuffet und Parkplätze. Leihfahrräder sind verfügbar.

Grand Prix Hotel Spielberg

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Restaurant, Bar, Petit déjeuner
  • Adresse: Poststraße 6, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/i5NQt1aCpEeoFw3PA

Set in the center of Spielberg, this informal hotel in a boldly colored building is 4 km from both the Red Bull Ring motorsports circuit and the Knittelfeld train station. It's 6 km from Tremmelberg tower.

Featuring racing-related accents, the relaxed rooms and suites with a contemporary vibe offer free Wi-Fi, cable TV and minifridges.

A breakfast buffet and parking are complimentary. Bike rentals are available.

Grand Prix Hotel Spielberg

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Restaurant, Bar, Petit déjeuner
  • Adresse: Poststraße 6, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/i5NQt1aCpEeoFw3PA

Ospitato in un edificio dai colori vivaci, questo hotel informale del centro di Spielberg dista 4 km sia dall'autodromo Red Bull Ring che dalla stazione ferroviaria di Knittelfeld. Inoltre, si trova a 6 km dalla torre Tremmelberg.

Le camere e le suite confortevoli con arredi contemporanei presentano elementi a tema corse e sono dotate di WiFi gratuito, TV via cavo e frigobar.

La colazione a buffet e il parcheggio sono inclusi nel prezzo. È disponibile il noleggio biciclette.

Grand Prix Hotel Spielberg

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Restaurant, Bar, Petit déjeuner
  • Adresse: Poststraße 6, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/i5NQt1aCpEeoFw3PA

Cet hôtel décontracté, situé dans un bâtiment aux accents colorés, se trouve dans le centre de Spielberg, à 4 km du Red Bull Ring et de la gare de Knittelfeld. La tour d'observation Tower Power sur le Tremmelberg se trouve à 6 km.

Les chambres et suites confortables, à l'ambiance moderne et aux accents de course, sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par câble et d'un mini-réfrigérateur.

Le petit-déjeuner buffet et le parking font partie des prestations gratuites. Des vélos de location sont disponibles.

KÜS Team Bernhard and Marijan Griebel: With new cars in DTM and DRM

  • Einleitungstext: 565 hp from 4.2 litres of displacement: these are the performance figures for the two Porsche 911 GT3 R cars with which the KÜS Team Bernhard will compete in the 2023 German Touring Car Championship (DTM). Ayhancan Güven (25) and Laurin Heinrich (21) are the drivers.
  • Headline Zeile 1: KÜS Team Bernhard and Marijan Griebel:
  • Headline Zeile 2: With new cars in DTM and DRM
565 hp from 4.2 litres of displacement: these are the performance figures for the two Porsche 911 GT3 R cars with which the KÜS Team Bernhard will compete in the 2023 German Touring Car Championship (DTM). Ayhancan Güven (25) and Laurin Heinrich (21) are the drivers.

KÜS Team Bernhard e Marijan Griebel: Con nuove auto nel DTM e nel DRM

  • Einleitungstext: 565 CV da 4,2 litri di cilindrata: queste sono le prestazioni delle due Porsche 911 GT3 R con cui il KÜS Team Bernhard parteciperà al Campionato Tedesco Turismo (DTM) 2023. I piloti sono Ayhancan Güven (25) e Laurin Heinrich (21).
  • Headline Zeile 1: KÜS Team Bernhard e Marijan Griebel:
  • Headline Zeile 2: Con nuove auto nel DTM e nel DRM
565 CV da 4,2 litri di cilindrata: queste sono le prestazioni delle due Porsche 911 GT3 R con cui il KÜS Team Bernhard parteciperà al Campionato Tedesco Turismo (DTM) 2023. I piloti sono Ayhancan Güven (25) e Laurin Heinrich (21).

KÜS Team Bernhard et Marijan Griebel : avec de nouvelles voitures en DTM et DRM

  • Einleitungstext: 565 ch pour une cylindrée de 4,2 litres : telles sont les données de performance des deux Porsche 911 GT3 R avec lesquelles le KÜS-Team Bernhard prendra le départ du championnat allemand des voitures de tourisme (DTM) 2023. Les pilotes sont Ayhancan Güven (25 ans) et Laurin Heinrich (21 ans).
  • Headline Zeile 1: KÜS Team Bernhard et Marijan Griebel :
  • Headline Zeile 2: avec de nouvelles voitures en DTM et DRM
565 ch pour une cylindrée de 4,2 litres : telles sont les données de performance des deux Porsche 911 GT3 R avec lesquelles le KÜS-Team Bernhard prendra le départ du championnat allemand des voitures de tourisme (DTM) 2023. Les pilotes sont Ayhancan Güven (25 ans) et Laurin Heinrich (21 ans).

KÜS Team Bernhard und Marijan Griebel: Mit neuen Autos in DTM und DRM

  • Einleitungstext: 565 PS aus 4,2 Litern Hubraum: Das sind die Leistungsdaten der beiden Porsche 911 GT3 R, mit denen das KÜS-Team Bernhard in der Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft (DTM) 2023 an den Start geht. Als Fahrer sind Ayhancan Güven (25) und Laurin Heinrich (21) im Einsatz.
  • Headline Zeile 1: KÜS Team Bernhard und Marijan Griebel:
  • Headline Zeile 2: Mit neuen Autos in DTM und DRM
565 PS aus 4,2 Litern Hubraum: Das sind die Leistungsdaten der beiden Porsche 911 GT3 R, mit denen das KÜS-Team Bernhard in der Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft (DTM) 2023 an den Start geht. Als Fahrer sind Ayhancan Güven (25) und Laurin Heinrich (21) im Einsatz.

Landhotel Schönberghof & Gästehaus Enzingerhof

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Petit déjeuner
  • Adresse: Höhenstraße 1, 8724 Spielberg
  • Koordinaten: 47.22778193941778, 14.75951142526102

Dieses moderne Hotel mit Holz- und Glasfassade liegt auf einem Hügel mit Blick auf die Rennstrecke Red Bull Ring. Es ist 11 km von der romanischen Benediktinerabtei Seckau aus dem 12. Jahrhundert entfernt.

Die zeitgemäß eingerichteten Zimmer mit Holzboden bieten kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher. Einige Zimmer haben einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Rennstrecke. Zimmerservice ist verfügbar.

Das Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen und wird in einem schicken Restaurant mit steirischer Küche oder auf einer Terrasse mit Blick auf die Rennstrecke angeboten. Außerdem gibt es einen Spielplatz und regelmäßige Volksmusikdarbietungen.

Landhotel Schönberghof & Gästehaus Enzingerhof

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Petit déjeuner
  • Adresse: Höhenstraße 1, 8724 Spielberg
  • Koordinaten: 47.22778193941778, 14.75951142526102

On a hill overlooking the Red Bull Ring racing circuit, this modern hotel with a wood-and-glass facade is 11 km from Seckau Abbey, a 12th-century romanesque monastery.

Contemporary rooms with wood floors provide free Wi-Fi and flat-screen TVs; some have balconies or terraces with views of the circuit. Room service is available.

A complimentary breakfast buffet is served in a chic Styrian restaurant or on a deck with racetrack views. There's also a playground and regular folk music performances.

Landhotel Schönberghof & Gästehaus Enzingerhof

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Petit déjeuner
  • Adresse: Höhenstraße 1, 8724 Spielberg
  • Koordinaten: 47.22778193941778, 14.75951142526102

Situato su una collina affacciata sul circuito automobilistico Red Bull Ring, questo hotel moderno con facciata in legno e vetro dista 11 km dall'Abbazia di Seckau, un monastero romanico del XII secolo.

Le camere moderne con pavimento in legno sono dotate di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e in alcuni casi balcone o terrazza con vista sul circuito. È disponibile il servizio in camera.

La colazione a buffet, inclusa, viene servita in un ristorante stiriano chic o su una terrazza con vista sulla pista. La struttura dispone di parco giochi e offre un programma di spettacoli di musica folk.

Landhotel Schönberghof & Gästehaus Enzingerhof

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Petit déjeuner
  • Adresse: Höhenstraße 1, 8724 Spielberg
  • Koordinaten: 47.22778193941778, 14.75951142526102

Cet hôtel moderne avec une façade en bois et en verre est situé sur une colline avec vue sur le circuit Red Bull Ring. Il se trouve à 11 km de l'abbaye bénédictine romane de Seckau, datant du 12e siècle.

Les chambres meublées de manière contemporaine et dotées de parquet disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Certaines chambres disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur le circuit. Un service de chambre est disponible.

Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le prix et est proposé dans un restaurant chic proposant une cuisine styrienne ou sur une terrasse avec vue sur le circuit. Il y a également une aire de jeux et des spectacles de musique folklorique réguliers.

Red Bull Ring

  • Menü Subtitle: Spielberg, Steiermark, Österreich
  • Adresse: Red Bull Ring Str. 1, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/gD66ZTtauTRZ12jn8
  • Tanken: Die nächstgelegene Tankstelle findest Du direkt im Fahrerlager.
  • Streckenlänge: 4,318 km
  • Kurven: 10
  • Eröffnung: 26. Juli 1969, Wiedereröffnung am 15. Mai 2011
  • Austragungsort F1: 1970 bis 1987, 1997 bis 2003, seit 2014
  • Wichtige Veranstaltungen: GT Masters, DTM
  • Koordinaten: 47.2221313,14.7643164

Die Heimstrecke des mehrmaligen F1-Weltmeisterteams

Bereits 1969 wurde die Rennstrecke in der Steiermark unter dem Namen Österreichring eröffnet und zeitweise in A1-Ring umbenannt. Im Jahr 2004 wurde die Strecke infolge politischer Diskussionen abgerissen, bevor Red Bull das Gelände kaufte und die Strecke in ihrer ursprünglichen Form wiederherstellte. Heute ist der Red Bull Ring fester Bestandteil im Kalender zahlreicher namhafter Rennserien - im Jahr 2021 fanden sogar gleich 2 Rennen der Formel 1 auf dem Red Bull Ring statt. Die Strecke gehört aufgrund ihrer vielen Gefälle und Steigungen zu den anspruchsvolleren Strecken in Europa und machen den Red Bull Ring zu einem absoluten Highlight in unserem Kalender.

Red Bull Ring

  • Menü Subtitle: Spielberg, Styria, Austria
  • Adresse: Red Bull Ring Str. 1, 8724 Spielberg
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/gD66ZTtauTRZ12jn8
  • Tanken: You will find the nearest petrol station directly in the paddock.
  • Streckenlänge: 4.318 km
  • Kurven: 10
  • Eröffnung: July 26, 1969, reopened May 15, 2011
  • Austragungsort F1: 1970 to 1987, 1997 to 2003, since 2014
  • Wichtige Veranstaltungen: GT Masters, DTM
  • Koordinaten: 47.2221313,14.7643164

The home track of the multiple F1 world champion team

As early as 1969, the race track in Styria was opened under the name Österreichring and temporarily renamed A1-Ring. In 2004, the track was demolished as a result of political discussions before Red Bull bought the site and restored the track to its original form. Today, the Red Bull Ring is an integral part of the calendar of numerous renowned racing series - in 2021, even 2 Formula 1 races were held at the Red Bull Ring. The track is one of the more challenging circuits in Europe due to its many gradients and climbs, making the Red Bull Ring an absolute highlight in our calendar.